ГАОУ ТО ДПО «Тюменский областной государственный институт развития регионального образования» и общественная организация «Региональная национально-культурная автономия немцев Тюменской области» в рамках традиционной Межрегиональной научно-практической конференции «Диалог культур: формирование и развитие речевой культуры в условиях мультикоммуникативного образовательного пространства школы» объявляет о результатах проведения конкурса переводов немецкой прозы и поэзии на русский язык «Немецкая муза» („Die Deutsche Muse").
VI областной конкурс переводов немецкой прозы и поэзии на русский язык «Немецкая муза» („Die Deutsche Muse") состоялся 7 декабря 2020 года. В текущем году в связи со сложной эпидемиологической ситуацией были перенесены сроки проведения конкурса и изменён порядок его проведения - впервые конкурс состоялся онлайн. Тем не менее, следует отметить, что интерес к конкурсу у учителей немецкого языка, и, главное, у учащихся, постоянно растет. Так, в этом году к участию в конкурсе было заявлено 167 человек, но по разным причинам в жюри для проверки были представлены 95 работ.
По итогам работы жюри определены победители конкурса:
В номинации «ПРОЗА»:
1 место - Эстрих А. М., 11 класс, Казанский район, учитель - Меншикова Л. М.
2 место - Мышева В. Д, 9 класс, Сладковский район, учитель - Гайнбихнер О. И.
2 место - Чванина К. А., 9 класс, Бердюжский район, учитель - Острых И. В.
3 место - Хамитов Р. З., 9 класс, г. Тобольск, учитель - Ильясова Л. Д.
3 место - Эсипова А. Д., 10 класс, г. Тобольск, учитель - Воинова И. П.
В номинации «ПОЭЗИЯ»:
1 место - Соловей А. М., 10 класс, г. Тюмень, учитель - Кармолина С. А.
2 место - Савоськина Е. А., 11 класс, г. Тюмень, учитель - Широкова И. А.
2 место - Крюкова П. Г., 11 класс, г. Тюмень, учитель - Ларионова Г. Н.
3 место - Гультяева Е. В., 10 класс, Тюменский район, учитель - Квинт С.Б.
3 место - Сахарова М. А., 10 класс, г. Тобольск, учитель - Исламова А. Х.
Совет Региональной национально-культурной автономии немцев Тюменской области искренне поздравляет победителей конкурса и информирует о том, что учащимся - победителям подготовлены призовые сертификаты в книжный магазин «Знание»: за 1 место - на сумму 1500 рублей, за 2 место - на сумму 1000 рублей, за 3 место - на сумму 800 рублей. Призы и дипломы победителей участники смогут получить в ГАОУ ТО ДПО ТОГИРРО, ул. Советская, 56, каб. 202-203.
Оргкомитет и жюри конкурса переводов немецкой прозы и поэзии на русский язык «Немецкая муза» („Die Deutsche Muse") просит направлять предложения по организации и проведению конкурса, по формированию у учащихся интереса к изучению немецкого языка, его популяризации на электронный адрес: gv755@yandex.ru.
Поздравляем победителей конкурса с заслуженной победой и от всей души желаем творческого вдохновения, интересных встреч и событий, новых свершений и личных достижений!
Сертификат участника Межрегиональной научно-практической конференции «Диалог культур: формирование и развитие речевой культуры в условиях мультикоммуникативного образовательного пространства школы» можно скачать по следующей ссылке....
Материал подготовлен Гроо В.Я., председатель жюри и член оргкомитета конкурса (по поручению совета Региональной национально-культурной автономии немцев Тюменской области), Самусенко Е.А., зав кафедрой СГД ТОГИРРО
